Wednesday, July 27, 2011

reminder to self

I kept on reminding myself.

we all have this unique path to walk.

that is why God always tells us.

do not look to the left, nor to the right.

walk the walk that He has ordained you to walk.

Tuesday, July 19, 2011

Musings

上一週,因為育強牧師的關係,會機會遇到一些大人物。

和他們團契,聆聽他們的故事,為他們做翻譯。

結果?

累到不行,但同時間,也開心到不行。

很久沒有服事得這麼開心了。那一種喜樂,是筆墨無法形容的。

JOY.

回來之後,疲累的身軀躺在床上,感覺神對我說。

服事我應該是這樣的。雖然疲累,但不是拖累。

負擔,不是重擔。

那種滿足感和喜樂,是我好像好久都沒有感受到的。

真正服事祂的喜樂。應當是如此。

----------------------------------------------------------------------------

Show me Your glory.

週間祂給了我這個經文。

週末牧師講到這篇經文。

讓我感動到不行。

求你顯出你的榮耀。

---------------------------------------------------------------------------

人與人之間的關係,是如此的脆弱。

需要呵護、栽培。

不能當作理所當然。

需要精心培養。

人不能疏離、不能孤立。

Error increases with distance.

距離越遠,錯誤越大。

---------------------------------------------------------------------------

Some thoughts for this week.

Tuesday, July 12, 2011

1 Sam 1:19

19 Then they rose early in the morning and worshiped before the LORD, and returned and came to their house at Ramah. And Elkanah knew Hannah his wife, and the LORD remembered her.

20 So it came to pass in the process of time that Hannah conceived and bore a son, and called his name Samuel, saying, “Because I have asked for him from the LORD.”

Samuel – This name means “heard by God”. 

Monday, July 04, 2011

婚姻生活的点点滴滴

上一次真正的坐下来写点东西,感觉像是好久好久以前的事。

我们结婚,已经有6个星期了吧。除掉蜜月的两个星期,回到新加坡,适应婚姻生活也只有一个月。这一个月里,几乎是酸甜苦辣都经历过。

一回到新加坡,不同的事情就接踵而来。我当时还在想,有时候,生活是否就能稍停片刻,等一等我呢?我都快喘不过气来了。奇怪的是,结了婚之后,真的发生了很多事情。不管是在家里、事工、工作等等,事情就像浪潮一样,不停的冲向我。

现在终于稍微站稳了点。

想说的东西或许太多。。。我们就一点一点来吧 :)

尽管生活充满了起起落落,但婚姻生活真的还是很幸福的。

牧师昨天说到,当我们得到改变,外在也会跟着改变。很妙的是,许多人遇见了我后,都说我变了。看到了幸福、看到了美丽等等等(哎呦,听起来像在自夸,哈哈)可是我真的感觉幸福。记得我曾经这么祷告过,神啊,不管你让我经历什么,只要有他,有你,我什么都不怕,我什么都能度过。现在,真有点这样的感觉。

想想,我应该写开心的事,还是内心最近在琢磨的事呢?

最近,有些事情发生,让我不停的在思考,人与人之间的关系。

其实,人类是如此复杂的动物,而也因此,人与人之间的关系真是复杂到不行。有时候,你多么希望人和人之间可以那么直接的去分享你们的感受。多么希望会有少些猜忌、少些误会、少些妒忌,而是人与人之间,以最坦诚、最真实、最客观的一面去面对彼此,那么人与人之间,或许就少了很多问题吧?

因此我发现,我非常珍惜的朋友和导师,是那些真的能够坦诚相对的人。

人际关系是如此的脆弱,即使十年、二十年的感情和关系,也能在一夕间摧毁。

感觉好像越来越沉重了。

提点别的。这次的蜜月,我们到了台湾。

当时决定去台湾时真的很挣扎。人家都到欧洲、澳洲、日本看似浪漫的地方,我干嘛这么特别,就要选一个人家不会去的地方嘛。

但心中的那一股冲动,是一定要听的。

所以我进行了一系列的计划,而我们抵达台北,再到宜兰,再到花莲,再到垦丁,再回到台北,快乐到不行。哈哈哈哈。

真的很开心可以这样来游台湾。

蜜月里一切,再找个机会诉说吧。:)

This is the sunrise we saw at hualien at our hotel during honeymoon. breathtaking, isn’t it?

hualien sunrise 2011